1 00:00:08,000 --> 00:00:12,400 amor de sangue Trilogia da Luxúria 2 00:01:18,200 --> 00:01:19,710 Deixe-me verificar seu corpo primeiro 3 00:01:26,130 --> 00:01:27,200 Deitado um por um 4 00:01:32,610 --> 00:01:33,910 A AIDS precisa ser separada 5 00:01:35,130 --> 00:01:40,710 Pressão alta, diabetes, doenças cardíacas 6 00:01:41,810 --> 00:01:44,150 Baixo nível de açúcar no sangue, herpes 7 00:01:45,450 --> 00:01:47,040 Não se mova 8 00:01:48,010 --> 00:01:52,100 Pedras nos rins, doenças de pele 9 00:01:53,610 --> 00:01:57,970 Neuropatia...é um pouco difícil respirar 10 00:01:58,070 --> 00:02:01,930 Droga, o que você está fingindo ser? 11 00:02:02,710 --> 00:02:08,120 Que porra é você, doutor? Cheio de cheiro de peixe, um vendedor de peixe 12 00:02:08,970 --> 00:02:13,900 Depois de vender água salgada, vendem água doce. Droga, você é estúpido. 13 00:02:14,910 --> 00:02:16,300 O que você disse? 14 00:02:27,110 --> 00:02:32,670 Problemas endócrinos, descanse por três dias 15 00:02:46,710 --> 00:02:47,710 tia 16 00:02:49,460 --> 00:02:52,970 Você está aqui, por que está tão atrasado? 17 00:02:53,070 --> 00:02:56,960 A estação ferroviária está cheia de gente e há ainda mais gente na alfândega. 18 00:02:57,060 --> 00:02:58,860 A TV precisa ser declarada à alfândega novamente 19 00:02:58,960 --> 00:03:00,910 Como vai a coisa que eu pedi para você fazer? 20 00:03:01,010 --> 00:03:04,820 Está feito, abrimos uma nova loja, ninguém sabe disso 21 00:03:04,920 --> 00:03:08,500 Eu irei com você mais tarde Leve suas coisas para casa primeiro 22 00:03:08,600 --> 00:03:09,700 ok tia 23 00:03:10,310 --> 00:03:13,710 O lugar para onde te levarei mais tarde Existem algumas coisas que você deve prestar atenção 24 00:03:13,810 --> 00:03:15,710 O que há de tão problemático? 25 00:03:17,010 --> 00:03:23,010 Me escute, você precisa andar com as pernas abertas Coloque as mãos atrás das costas 26 00:03:23,110 --> 00:03:25,100 Não, é assim 27 00:03:25,200 --> 00:03:28,210 - Mantenha seus olhos olhando para o céu - Por quê? 28 00:03:28,310 --> 00:03:33,010 - Isso é como um chefe, nossos líderes são todos assim - É isso 29 00:03:33,510 --> 00:03:37,320 nossa geração Aqueles que abaixam as mãos e ficam atentos certamente serão intimidados. 30 00:03:37,420 --> 00:03:43,190 Não mais, nós na China andamos com os pés abertos Aquele com as mãos atrás das costas e aquele com os olhos voltados para o céu... 31 00:03:43,290 --> 00:03:47,070 ...devem ser líderes, as pessoas de Hong Kong os chamam de capitalistas 32 00:03:47,210 --> 00:03:49,130 - Sério? - Quem mentiu para você? 33 00:03:49,710 --> 00:03:54,160 Além disso, capitalistas e líderes são iguais, e... 34 00:03:54,260 --> 00:03:56,450 - Ei, o que você está fazendo? - Vim comprar alguma coisa. 35 00:03:56,550 --> 00:04:00,190 Você colocou algum incenso nele? Você colocou algum incenso nele? 36 00:04:00,290 --> 00:04:02,500 - Não - Vamos, acenda o incenso primeiro. 37 00:04:08,190 --> 00:04:10,810 Se você oferecer incenso ao Presidente, terá algo para comer. 38 00:04:12,320 --> 00:04:13,710 dar 39 00:04:25,760 --> 00:04:29,320 Tia, pague a taxa de admissão 40 00:04:30,210 --> 00:04:32,470 - Dê-me dinheiro - Quanto? 41 00:04:32,570 --> 00:04:35,380 - Chefe, você é de Hong Kong ou Taiwan? - Pessoas de Hong Kong 42 00:04:35,480 --> 00:04:41,050 Por cem dólares de Hong Kong, adicione 50% ao RMB. Não aceitamos cupons de câmbio 43 00:04:41,150 --> 00:04:42,760 dê a ele 44 00:04:45,210 --> 00:04:46,410 obrigado 45 00:04:46,510 --> 00:04:51,260 - Agora que te dei o dinheiro, você pode dar uma olhada na mercadoria? - Visite como quiser, escolha como quiser 46 00:04:54,880 --> 00:04:56,940 Ei, ei, ei! Levante-se, levante-se, levante-se rapidamente 47 00:04:57,010 --> 00:04:59,630 Seja inteligente, seja inteligente, mantenha a placa bem alta 48 00:04:59,710 --> 00:05:04,510 Afaste o sinal, sim, eleve-o mais alto 49 00:05:04,760 --> 00:05:07,880 - Chefe, dê uma olhada. - Venha e dê uma olhada 50 00:05:09,880 --> 00:05:11,950 Isso definitivamente irá ajudá-lo a dar à luz um menino gordo 51 00:05:14,030 --> 00:05:16,950 Este tem um bom valor e é barato, apenas HKD 2.500. 52 00:05:17,880 --> 00:05:22,940 - falso - O que é falso? Foi exportado para Cingapura e devolvido. 53 00:05:23,040 --> 00:05:27,110 - Por que devolvê-lo? - Abaixo do padrão 54 00:05:28,760 --> 00:05:30,620 Esta fertilidade é forte o suficiente 55 00:05:31,950 --> 00:05:36,780 Este requer menos esforço e é vendido mais barato. 56 00:05:36,880 --> 00:05:38,800 Por que não há preço para isso? 57 00:05:39,260 --> 00:05:42,510 Isto é diferente. Depende não só do preço, mas também do preço. 58 00:05:42,610 --> 00:05:44,880 Não são taiwaneses, apenas pessoas de Hong Kong 59 00:05:45,040 --> 00:05:48,320 Ela sabe ler e é uma autêntica intelectual. 60 00:05:48,420 --> 00:05:53,900 Intelectual? Isso é ideal para você Porque você também é um intelectual 61 00:05:54,010 --> 00:05:56,400 Quais são os procedimentos para ir a Hong Kong? 62 00:05:56,500 --> 00:05:59,400 Não há necessidade de nenhuma formalidade, basta pagar, eu entrego a mercadoria 63 00:06:30,960 --> 00:06:34,420 Por que chegou tão tarde? Eu estive esperando por muito tempo 64 00:06:37,070 --> 00:06:40,690 - Aguarde, vou navegar. - Ah 65 00:07:07,320 --> 00:07:09,260 Logo depois de passar por esta montanha 66 00:07:11,070 --> 00:07:14,480 - Onde há muitas casas? - Sim, estará lá em breve. 67 00:07:19,810 --> 00:07:21,660 Depois de passar este filé de peixe chegaremos. 68 00:07:31,710 --> 00:07:35,000 De agora em diante você é meu, como devo chamá-lo? 69 00:07:35,230 --> 00:07:36,700 o que você quiser 70 00:07:36,820 --> 00:07:39,180 - Então vou te chamar de Azhi - OK 71 00:07:39,910 --> 00:07:44,010 Quando você chegar aqui, será diferente de antes. É uma maneira muito perversa de viver em Hong Kong apenas para ganhar a vida. 72 00:07:46,210 --> 00:07:49,760 Eu poderia ter sido rico e respeitável, comprado uma casa grande e criado cães estrangeiros 73 00:07:50,760 --> 00:07:54,450 Por ter colado naquele exame, a licença do médico foi cassada 74 00:07:54,550 --> 00:07:59,130 Na verdade, todo mundo trapaceia Cometi um erro e fui condenado à morte 75 00:08:00,430 --> 00:08:02,940 Ele não podia ser médico, então se tornou peixeiro 76 00:08:04,210 --> 00:08:07,070 Que porra é esse mundo? 77 00:08:07,170 --> 00:08:09,500 A vida de vender peixe também pode ser muito feliz 78 00:08:09,870 --> 00:08:16,710 O que vocês mulheres sabem? Em suma, esta sociedade tem pena de mim 79 00:08:16,810 --> 00:08:18,570 Tenha a mente mais aberta 80 00:08:30,310 --> 00:08:34,630 Aqui estamos, aqui está 81 00:08:38,070 --> 00:08:41,040 - Vamos, suba - obrigado 82 00:08:44,400 --> 00:08:49,340 Eu te digo, não desembarque sem sua carteira de identidade A polícia quer prender você 83 00:08:49,440 --> 00:08:54,200 - Me pegar? - Além disso, quando você ver um homem, não se exiba, lave o rosto primeiro. 84 00:08:55,230 --> 00:08:58,700 Então, onde coloco minhas coisas? 85 00:08:58,870 --> 00:09:01,880 Você pode colocá-lo onde quiser, o espaço é tão grande 86 00:09:01,980 --> 00:09:04,500 O barco inteiro é meu, não importa onde eu o coloque. 87 00:09:05,110 --> 00:09:05,940 Ah 88 00:10:20,760 --> 00:10:22,760 tão divertido 89 00:11:05,080 --> 00:11:07,400 A entrega de comida está chegando 90 00:11:15,110 --> 00:11:16,370 boca aberta 91 00:11:17,760 --> 00:11:21,260 Tenho algumas cavidades que precisam ser preenchidas. 92 00:11:30,940 --> 00:11:32,700 língua de fora 93 00:11:48,630 --> 00:11:51,400 Cento e vinte ou setenta são bons. 94 00:12:03,910 --> 00:12:05,500 Respire fundo 95 00:12:07,030 --> 00:12:08,570 Inspire 96 00:12:10,210 --> 00:12:12,300 Respire fundo 97 00:12:14,260 --> 00:12:15,900 vire-se 98 00:12:18,210 --> 00:12:26,190 Inspire, inspire, inspire, é isso 99 00:12:32,760 --> 00:12:35,600 Venha aqui, chegue mais perto 100 00:12:37,570 --> 00:12:41,600 Como é? Dói? Não dói muito? 101 00:12:42,810 --> 00:12:44,500 E aqui? 102 00:12:44,760 --> 00:12:46,400 Retire suas mãos 103 00:12:48,410 --> 00:12:50,400 Felizmente não há câncer de mama 104 00:12:54,440 --> 00:12:55,710 deitar 105 00:12:56,960 --> 00:12:58,800 tire as calças 106 00:13:02,960 --> 00:13:06,000 Não seja tímido, apenas verifique seu corpo 107 00:13:07,010 --> 00:13:08,880 Vamos, tire as calças 108 00:13:12,010 --> 00:13:16,070 Do que você tem medo? tire suas mãos 109 00:13:17,710 --> 00:13:21,710 Olhe para os pinheiros fortes na vasta névoa e ainda voe calmamente através das nuvens caóticas 110 00:13:21,810 --> 00:13:25,940 Nascido em uma caverna de fadas, cenário infinito no pico perigoso 111 00:13:25,940 --> 00:13:28,070 Este poema é sobre Jiang Qing 112 00:13:28,100 --> 00:13:33,000 Não faça barulho. Vamos dar uma olhada primeiro na caverna das fadas. 113 00:14:29,070 --> 00:14:33,900 Com tanta secreção, você deve ter um forte desejo sexual 114 00:15:12,300 --> 00:15:15,110 - Você vai dormir agora? - O que você está fazendo se não dorme? 115 00:15:17,500 --> 00:15:20,360 - Devolva o dinheiro - Que dinheiro? 116 00:15:20,460 --> 00:15:25,420 - Você compra meu dinheiro - Não, você pode ficar com ele. 117 00:15:27,200 --> 00:15:29,610 Então eu vou guardar isso 118 00:15:30,140 --> 00:15:32,280 De qualquer forma, somos todos nosso próprio povo. 119 00:15:38,450 --> 00:15:40,860 Como sua esposa anterior morreu? 120 00:15:41,700 --> 00:15:45,170 - Eu o hackeei até a morte - E o corpo? 121 00:15:45,270 --> 00:15:49,430 - eu comi - Sério? Como comer? 122 00:15:49,530 --> 00:15:54,220 As mãos e os pés são usados ​​para fazer sopa e os seios para cozinhar. 123 00:15:54,320 --> 00:15:57,610 - É verdade? -Claro 124 00:15:57,710 --> 00:16:01,230 Meu sobrenome é Jia, não tome minhas palavras como falsas. 125 00:16:06,700 --> 00:16:10,360 Sou um verdadeiro médico, não um vendedor de peixe! 126 00:16:16,650 --> 00:16:19,470 A sociedade tem pena de mim! 127 00:16:21,950 --> 00:16:26,800 Mate, não haverá compensação se você matar! 128 00:17:46,600 --> 00:17:48,170 Mantenha sua voz baixa 129 00:17:57,000 --> 00:17:58,300 O que você está fazendo? 130 00:18:02,110 --> 00:18:04,300 Não pegue o sangue de peixe aqui 131 00:18:05,670 --> 00:18:08,600 - Não venha - Não tenha medo 132 00:18:10,050 --> 00:18:12,000 Apenas sangue 133 00:18:19,230 --> 00:18:21,230 Coma! Comer! 134 00:18:21,330 --> 00:18:24,170 Certifique-se de desenhar linhas claras! 135 00:18:25,300 --> 00:18:29,480 Seus pais são contra-revolucionários e precisamos traçar uma linha clara! 136 00:18:30,800 --> 00:18:32,100 Ainda chorando 137 00:18:35,050 --> 00:18:35,860 Não 138 00:18:57,650 --> 00:18:59,500 venha aqui 139 00:19:46,300 --> 00:19:49,570 Seu bastardo, se você fugir, não volte. 140 00:20:22,480 --> 00:20:24,250 deixe-me ajudá-lo 141 00:20:24,350 --> 00:20:27,860 - Muito pesado - sem problemas 142 00:20:30,700 --> 00:20:32,300 deixe-me ir 143 00:20:36,700 --> 00:20:39,230 - Onde colocar? - Coloque ali 144 00:20:53,500 --> 00:20:55,300 tenha cuidado 145 00:20:56,800 --> 00:20:57,920 OK 146 00:21:00,700 --> 00:21:02,610 Estou aqui para entregar alimentos e necessidades diárias 147 00:21:02,710 --> 00:21:04,480 Todas as terças e sextas-feiras, entregarei algo 148 00:21:04,580 --> 00:21:09,550 - Se precisar de alguma coisa, é só me dizer - O irmão Jia também sabe que você está enviando alguma coisa? 149 00:21:09,650 --> 00:21:13,550 Não, eu dei os legumes para ele e ele me deu o peixe 150 00:21:13,700 --> 00:21:15,000 Qual é o seu nome? 151 00:21:15,100 --> 00:21:19,930 - Meu... meu nome é Ai, qual é o seu? - Meu nome é Azhi 152 00:21:20,840 --> 00:21:24,000 Ah, o que você faz? 153 00:21:24,100 --> 00:21:30,550 Meu pai já morreu há muito tempo. Cultivo vegetais com minha avó desde criança. 154 00:21:30,860 --> 00:21:35,300 Ele é antiquado e não tem dinheiro. Ele é um pedaço de merda e não tem futuro. 155 00:21:35,360 --> 00:21:37,390 Não diga isso 156 00:21:37,490 --> 00:21:39,220 Não estamos muito felizes agora? 157 00:21:40,500 --> 00:21:42,600 Você se parece tanto com meu irmão 158 00:21:43,000 --> 00:21:45,300 - Irmão? - Sim 159 00:21:46,420 --> 00:21:48,340 tão confortável 160 00:21:50,170 --> 00:21:53,370 Desculpe, eu não queria espionar você da última vez 161 00:21:53,400 --> 00:21:56,800 Eu não queria que você caísse no mar. 162 00:22:11,500 --> 00:22:13,550 Venha, aqui 163 00:22:21,170 --> 00:22:26,670 -Ah Sheng, quem é ela? - Minha esposa, senhorita Frango 164 00:22:26,800 --> 00:22:31,670 - Tão ruim - Brincadeirinha, pedi especialmente para ela voltar para te ensinar. 165 00:22:31,770 --> 00:22:35,610 Ensine-me? ... me ensinar o quê? 166 00:22:39,670 --> 00:22:42,300 Você é da China continental, então nunca deve ter estudado 167 00:22:42,400 --> 00:22:45,900 Coisas simples às vezes são difíceis O que é difícil às vezes é muito simples 168 00:22:46,000 --> 00:22:48,170 - Estude muito, sabia? - Ah 169 00:22:48,270 --> 00:22:50,230 tire a roupa 170 00:22:57,000 --> 00:22:58,900 Apresse-se 171 00:23:16,440 --> 00:23:20,170 Estas são ações básicas, comuns 172 00:23:49,700 --> 00:23:53,170 - Esse movimento se chama acertar a vaca do outro lado da montanha, lembre-se. - Ah 173 00:24:29,300 --> 00:24:32,800 - Ei, você pode ter um pouco de ética profissional? - OK 174 00:25:31,610 --> 00:25:35,110 Este movimento é chamado Guanyin Sentado em Lótus, lembre-se disso 175 00:26:38,230 --> 00:26:41,800 Isso é chamado de seguir o fluxo. 176 00:27:26,300 --> 00:27:28,980 Esse truque se chama velho empurrando um carrinho 177 00:27:38,360 --> 00:27:42,230 - Este movimento é chamado de tambor suspenso do barco dragão - Tambor suspenso de barco dragão 178 00:27:57,200 --> 00:28:03,550 Não fique escrevendo pensando que é uma reunião de quadros? Venha fazer um estágio, venha aqui 179 00:28:04,700 --> 00:28:08,300 Faça pose de cachorro deitado, venha e experimente 180 00:28:08,670 --> 00:28:11,340 - Vire-se - Ah 181 00:28:14,050 --> 00:28:15,610 bunda levantada 182 00:29:24,600 --> 00:29:27,300 Venha aqui, venha aqui 183 00:30:03,530 --> 00:30:05,300 Você entende o sapo atravessando o rio? 184 00:30:05,860 --> 00:30:09,110 Que estúpido, apenas deixe um ao outro 185 00:32:13,730 --> 00:32:15,310 Desculpe 186 00:32:40,200 --> 00:32:41,750 obrigado 187 00:32:44,730 --> 00:32:47,200 - O que você está fazendo? - Estou aqui para entregar comida. 188 00:32:47,300 --> 00:32:50,410 - Ainda não saí depois de entregar a comida - Foi, foi 189 00:32:55,170 --> 00:32:56,900 O que você está fazendo com algumas fotos antigas? 190 00:32:57,000 --> 00:33:01,550 Nada... sua esposa anterior também era bonita 191 00:33:01,650 --> 00:33:03,140 E daí se for lindo? 192 00:33:49,200 --> 00:33:52,360 Azhi, Azhi 193 00:33:54,050 --> 00:33:56,230 você está aqui 194 00:33:58,000 --> 00:34:00,480 Se não tiver mais nada para fazer, sairei primeiro. 195 00:34:00,680 --> 00:34:04,170 Ah, venha aqui e dê uma olhada 196 00:34:06,800 --> 00:34:07,830 Ah Hu 197 00:34:28,200 --> 00:34:30,170 Essas enguias são tão fofas 198 00:34:33,900 --> 00:34:36,550 Este é grande e longo 199 00:39:31,400 --> 00:39:34,260 Olha, aqui é muito bom. 200 00:39:34,360 --> 00:39:39,230 Você mora na cidade, onde é um lugar tão grande? 201 00:39:39,330 --> 00:39:42,610 Você pode se movimentar por aqui como quiser 202 00:39:46,420 --> 00:39:49,900 Todos os vegetais aqui são cultivados por nós 203 00:39:50,000 --> 00:39:51,420 Ah Hu 204 00:39:52,300 --> 00:39:53,870 O que fazer? 205 00:39:53,970 --> 00:39:57,230 Venha aqui primeiro. Vovó tem algo para lhe contar. 206 00:40:00,800 --> 00:40:02,170 ande mais rápido 207 00:40:03,610 --> 00:40:06,610 Ah, deixe-me apresentar você a uma garota 208 00:40:06,710 --> 00:40:09,370 Ela é Ami e este é meu neto 209 00:40:09,470 --> 00:40:12,310 - Fale devagar, ele é ótimo - olá 210 00:40:17,300 --> 00:40:19,570 O que você faz? 211 00:40:24,100 --> 00:40:28,550 Diga-me, o que você faz, ok? 212 00:40:28,800 --> 00:40:33,110 Não ande tão rápido. Por que você está andando tão rápido? 213 00:40:33,230 --> 00:40:39,870 Vou ao teatro com você e janto com você, ok? Fale comigo 214 00:40:40,000 --> 00:40:42,610 Não ande tão rápido, você pode andar tão rápido para trás 215 00:40:42,710 --> 00:40:46,100 - Você é incrível - Você é louco 216 00:40:46,550 --> 00:40:48,360 Apenas saia assim 217 00:40:52,100 --> 00:40:55,000 Vovó, ela saiu primeiro, ela disse que não queria mais conversar 218 00:40:56,200 --> 00:40:57,420 O que você está fazendo? 219 00:43:29,400 --> 00:43:31,170 Seu irmão fez isso! 220 00:43:32,300 --> 00:43:35,480 Esse é o destino dos sabotadores! 221 00:45:46,200 --> 00:45:50,730 - Tia, você está aqui -Azhi 222 00:45:56,600 --> 00:45:59,230 Tenha cuidado, eu vou te ajudar a conseguir 223 00:45:59,330 --> 00:46:02,230 - Tio San, obrigado - De nada 224 00:46:03,100 --> 00:46:08,170 A propósito, estou aqui para ver vocês e conversar com Aja sobre uma coisa. 225 00:46:08,970 --> 00:46:10,170 Ande com cuidado 226 00:46:12,800 --> 00:46:14,600 Você ainda está se acostumando? 227 00:46:14,700 --> 00:46:17,390 Acostume-se, tia, é só comer aqui. 228 00:46:17,490 --> 00:46:20,230 Se houver algo importante, não escreva uma carta primeiro 229 00:46:20,300 --> 00:46:23,500 Tenho algo para pedir ajuda a Aja. 230 00:46:35,000 --> 00:46:36,230 obrigado 231 00:46:38,300 --> 00:46:40,150 o suficiente 232 00:46:41,940 --> 00:46:43,610 O que está acontecendo? 233 00:46:43,710 --> 00:46:49,440 Fiz alguns pequenos negócios no Continente e preciso de algum dinheiro Eu quero que você pegue emprestado alguns 234 00:46:49,540 --> 00:46:50,260 Onde eu tenho dinheiro? 235 00:46:50,360 --> 00:46:53,480 Como você pode não ter dinheiro para abrir um filé de peixe tão grande? 236 00:46:53,580 --> 00:46:57,800 O negócio da peixaria é lento e não há dinheiro para ganhar Gastei todo o meu dinheiro quando a comprei na China continental. 237 00:47:01,300 --> 00:47:03,750 Não importa o que aconteça, eu também sou sua tia 238 00:47:03,850 --> 00:47:05,200 Se eu não precisar de dinheiro, não vou te pedir. 239 00:47:05,300 --> 00:47:08,670 E a tia, não posso emprestar para você? 240 00:47:08,770 --> 00:47:10,900 você é tão desagradável 241 00:47:11,000 --> 00:47:14,280 Sua mãe não sabe como ela deu à luz você. Você não tem consciência. 242 00:47:14,380 --> 00:47:16,230 - Fale comigo assim - Mãe, não é da sua conta. 243 00:47:16,670 --> 00:47:18,220 Seu bastardo, fale comigo assim 244 00:47:18,330 --> 00:47:20,610 - Ah Sheng, pare de discutir. - Seu bastardo 245 00:47:20,710 --> 00:47:23,930 O que há de errado? Eu te dei o aparelho de TV. Você não precisa de dinheiro para comprá-lo? 246 00:47:24,170 --> 00:47:27,170 Aquela TV tinha apenas 14 polegadas. Todos na nossa aldeia observavam Nicam. 247 00:47:27,270 --> 00:47:28,580 você tem um apetite tão bom 248 00:47:28,680 --> 00:47:31,750 - Ainda não vi o da Nicam, cala a boca! - Pare de discutir. 249 00:47:31,850 --> 00:47:34,230 - Eu disse algo errado? Veja como você é sem coração. - Tia... 250 00:47:34,330 --> 00:47:36,480 - Quando você estava procurando uma esposa, você veio até mim - Pare de falar... 251 00:47:36,580 --> 00:47:39,550 - Maldito seja, você não tem consciência, seu maldito bastardo - Pare de discutir... vamos comer. 252 00:47:39,650 --> 00:47:42,730 Vamos comer. Pare de falar. Já paguei esta refeição. 253 00:47:42,830 --> 00:47:46,050 - Coelho - Venha, vamos comer 254 00:47:47,980 --> 00:47:53,230 O leste é vermelho... o sol nasce... 255 00:47:53,330 --> 00:47:57,000 ....A China tem um Mao Zedong... 256 00:47:57,100 --> 00:48:04,100 ...Presidente...Dongfanghong...Sol... 257 00:48:04,100 --> 00:48:06,700 O que você está fazendo? Coma rápido 258 00:48:17,000 --> 00:48:18,110 Por que essa pessoa está aqui? 259 00:48:18,210 --> 00:48:20,260 - Quem? - aquela pessoa 260 00:48:20,360 --> 00:48:23,110 Ele era um quadro na China continental e acabara de se aposentar. 261 00:48:23,210 --> 00:48:26,300 Ele não tem nada para fazer e apenas brinca com pássaros o dia todo. Você o conhece? 262 00:48:37,000 --> 00:48:40,670 Tia, você também conhece Aja, não o culpe 263 00:48:40,770 --> 00:48:42,800 Não o culpe, você também viu isso quando comeu ontem 264 00:48:42,900 --> 00:48:46,730 Você me repreendeu como um cachorro. Você não precisa fazer isso se não pegar emprestado. 265 00:48:46,830 --> 00:48:50,170 Esqueça, é isso que ele é 266 00:48:50,270 --> 00:48:55,500 Esqueceu? Sou um homem de várias décadas e vim até aqui para procurá-lo. 267 00:48:55,600 --> 00:48:58,670 Pedir-lhe algum dinheiro emprestado não é uma opção. 268 00:49:01,600 --> 00:49:04,230 Quando você está procurando uma esposa, você sabe que deve vir até mim 269 00:49:04,500 --> 00:49:06,800 Azhi, eu trouxe a comida. 270 00:49:08,000 --> 00:49:09,640 -Azhi - Vindo 271 00:49:12,300 --> 00:49:15,110 -Azhi - Não faça isso 272 00:49:15,210 --> 00:49:18,550 - O que há de errado com você? Eu sinto tanto sua falta - Vamos. Minha tia está aqui. 273 00:49:18,650 --> 00:49:22,050 - Qual tia? - Não faça tantas perguntas. Vamos. 274 00:49:22,150 --> 00:49:24,170 - Por que? 275 00:49:24,270 --> 00:49:25,630 Quem está vindo? 276 00:49:25,730 --> 00:49:28,170 - É a entregadora de comida. - Ah 277 00:49:28,270 --> 00:49:32,330 - Ela é minha tia - tia 278 00:49:32,430 --> 00:49:36,200 Vocês dois conversem devagar, vou entrar e descansar. 279 00:49:39,220 --> 00:49:40,730 Vamos ver o que você vai fazer 280 00:49:42,100 --> 00:49:47,420 - Tia, você vai descansar, eu vou secar a roupa - Eu vou te ajudar 281 00:53:13,800 --> 00:53:15,360 Terminou de secar as roupas? 282 00:53:15,460 --> 00:53:18,200 Vocês dois vão gostar muito também. 283 00:53:19,230 --> 00:53:22,610 Seu marido se recusa a me emprestar dinheiro 284 00:53:22,710 --> 00:53:25,480 você pode me emprestar 285 00:53:27,000 --> 00:53:28,170 Me dê as roupas primeiro 286 00:53:28,270 --> 00:53:31,390 Se você tiver dinheiro, terá roupas. 287 00:53:31,490 --> 00:53:34,510 Tia, não vá, me dê roupas rapidamente 288 00:53:34,610 --> 00:53:37,370 - Ah Hu - Pessoal, saiam rápido e dêem uma olhada. 289 00:54:34,200 --> 00:54:36,170 obrigado 290 00:54:44,360 --> 00:54:46,230 - Onde está minha tia? - De volta ao campo 291 00:54:46,330 --> 00:54:50,230 De volta ao campo? Ela disse que estava comendo aqui 292 00:54:50,430 --> 00:54:53,230 Não sei, saí cedo esta manhã 293 00:54:53,330 --> 00:54:57,480 O que aconteceu? Comprei toda a comida. Por que não comer aqui? 294 00:55:23,100 --> 00:55:29,300 -Vovó, estou aqui? - Ah... é a Ami, você está aqui 295 00:55:29,410 --> 00:55:32,000 Ah, ele está ali 296 00:55:34,400 --> 00:55:38,110 Ah, venha aqui rápido, os convidados estão chegando 297 00:55:38,210 --> 00:55:41,050 - Polvilhe mais tarde. - Ah 298 00:55:47,830 --> 00:55:50,250 Apresse-se 299 00:55:51,500 --> 00:55:53,300 Eu quero conversar de novo 300 00:55:53,400 --> 00:55:56,230 Ei, não seja assim 301 00:56:03,700 --> 00:56:08,480 Entre, entre rapidamente 302 00:56:09,700 --> 00:56:13,110 Os jovens querem fazer sexo, vamos lá 303 00:56:17,600 --> 00:56:20,420 - Ah, me empreste algum dinheiro. - Como posso te dar dinheiro? 304 00:56:20,520 --> 00:56:22,480 Você não tem dinheiro? 305 00:56:27,550 --> 00:56:29,000 Realmente não? 306 00:56:29,100 --> 00:56:31,480 Ainda não 307 00:56:33,100 --> 00:56:35,000 E quanto a isso? 308 00:56:36,400 --> 00:56:39,980 - Existe algum? - É isso... 309 00:56:43,700 --> 00:56:46,230 O que há de errado? 310 00:56:46,330 --> 00:56:49,600 Eu não esperava que meu neto fosse tão poderoso 311 00:56:50,000 --> 00:56:54,230 Você não disse que queria pedir dinheiro emprestado? Você quer pegá-lo emprestado agora? 312 00:56:55,200 --> 00:56:57,500 Você quer pegar emprestado ou não? 313 00:56:59,100 --> 00:57:00,100 Não há mais empréstimos 314 00:57:00,200 --> 00:57:03,200 - Você realmente não quer pegar emprestado? - Sim, deixe-me ir 315 00:57:04,340 --> 00:57:08,980 Deixar você ir? Não, você não disse que queria ter uma conversa franca comigo? 316 00:57:11,400 --> 00:57:16,230 Eu realmente não quero mais pedir emprestado 317 00:57:20,800 --> 00:57:22,920 (Alemão) 318 00:57:23,800 --> 00:57:25,230 (Alemão) 319 00:57:26,500 --> 00:57:27,530 Aproveite 320 00:57:27,600 --> 00:57:28,980 Grande demais para você 321 00:57:30,040 --> 00:57:32,100 Acima da minha cabeça? 322 00:57:32,200 --> 00:57:34,280 Ok, vou deixar você se divertir. 323 00:57:48,500 --> 00:57:50,300 (Alemão) 324 00:57:51,500 --> 00:57:56,560 (Alemão) 325 00:57:59,000 --> 00:58:01,480 (Alemão) 326 00:58:05,480 --> 00:58:09,080 Vá embora, não vou mais pedir emprestado. 327 00:58:23,000 --> 00:58:26,230 Esta é a casa de A? 328 00:58:26,700 --> 00:58:29,800 - Quem você está procurando? - Estou procurando a tia 329 00:58:30,200 --> 00:58:33,530 - Aji e sua namorada estão conversando ali - Ah 330 00:58:35,400 --> 00:58:37,300 Bastardo, pervertido 331 00:58:44,110 --> 00:58:51,500 Mei, não vá embora. Coma antes de sair. Pedi à Ami para pedir mais comida, Ami... 332 00:59:04,900 --> 00:59:06,360 Azhi 333 00:59:10,800 --> 00:59:15,480 Ah Zhi...A Zhi 334 00:59:17,600 --> 00:59:18,660 Para onde você foi? 335 00:59:36,500 --> 00:59:38,420 Tia... 336 00:59:49,300 --> 00:59:51,110 Azhi 337 00:59:53,100 --> 00:59:54,300 Vamos lá... 338 00:59:59,500 --> 01:00:02,700 Você não gosta quando eu me visto assim? 339 01:00:02,800 --> 01:00:06,300 Não, eu trouxe alguns ovos, olha como estão frescos 340 01:00:08,600 --> 01:00:10,480 Azhi, o que você está fazendo? 341 01:00:13,600 --> 01:00:16,230 - olhe - Quem é essa mulher? 342 01:00:16,330 --> 01:00:22,550 Aquela mulher me foi apresentada pela minha avó Eu não gosto dela, olha, coloquei alguns ovos 343 01:00:23,280 --> 01:00:24,670 Você pode botar ovos? 344 01:00:24,770 --> 01:00:29,300 Não...não nasceu por mim Nasceu da minha velha galinha 345 01:01:55,100 --> 01:01:57,000 (Alemão) 346 01:03:58,300 --> 01:03:59,920 (Alemão) 347 01:04:10,000 --> 01:04:13,170 Rezo durante o dia e à noite, mas você também não me abençoa. 348 01:04:13,270 --> 01:04:18,350 Meu neto nem tem namorada, que boceta 349 01:04:18,450 --> 01:04:20,300 Vovó, pare de xingar 350 01:04:20,400 --> 01:04:25,110 Tenho várias décadas, então posso dizer tudo o que me deixa feliz. De qualquer forma, você deve estar certo ao ouvir o que eu disse. 351 01:04:25,210 --> 01:04:29,170 Eu cruzei mais pontes do que você andou 352 01:04:29,270 --> 01:04:31,050 Ok, eu sei o que fazer 353 01:04:31,170 --> 01:04:32,970 Você sabe como fazer isso, eu digo isso para o seu próprio bem 354 01:04:33,000 --> 01:04:37,110 - Que Azhi tem marido - Ok 355 01:04:37,210 --> 01:04:43,050 Ah, seu pai morreu cedo Passei por muitas dificuldades para criar você 356 01:04:43,150 --> 01:04:48,100 Você é o único que sobrou na família Chen. Você tem que ser obediente, ok? 357 01:04:48,200 --> 01:04:49,360 Entendi, vovó 358 01:04:49,460 --> 01:04:52,170 Você continua dizendo que você sabe, você sabe, você sabe de merda 359 01:04:52,270 --> 01:04:55,860 A última vez que apresentei Ami a você, você assustou as pessoas. 360 01:04:55,960 --> 01:05:00,200 Agora você tem asas e pode voar, certo? Seu bastardo, você é tão inútil 361 01:05:00,300 --> 01:05:04,800 Se eu soubesse antes, teria te dado para outra pessoa Você quer me irritar? 362 01:05:04,900 --> 01:05:07,110 Vamos... vamos... jogue os dados... 363 01:05:07,270 --> 01:05:12,920 Vou comprar... rápido... ok... ok... 364 01:05:16,300 --> 01:05:18,360 - Como é? - Definitivamente vencer 365 01:05:18,400 --> 01:05:19,300 Claro 366 01:05:19,700 --> 01:05:21,230 Vamos, vamos... as cartas estão abertas... as cartas estão abertas... 367 01:05:21,330 --> 01:05:22,670 Você já terminou... 368 01:05:22,770 --> 01:05:25,360 Vamos lá... está ligado... está ligado... 369 01:05:25,460 --> 01:05:30,000 Com...seu...que tipo de cartas você tem... 370 01:05:30,100 --> 01:05:32,860 Se você tiver sorte, eu mato todos vocês 371 01:05:33,000 --> 01:05:34,730 Não se mova, saia e dê uma olhada 372 01:05:34,830 --> 01:05:37,420 As cartas são assim, se você não acredita em mim, veja por si mesmo 373 01:05:37,520 --> 01:05:38,230 Droga, eu perco de novo 374 01:05:38,330 --> 01:05:42,550 - Se você não pode perder, não jogue. - Por que você fica assim sempre? Você não pode se dar ao luxo de perder? 375 01:05:42,650 --> 01:05:44,420 não é da sua conta 376 01:05:44,520 --> 01:05:48,050 Por que você está fingindo ser o chefe? Você é apenas um vendedor de peixe. 377 01:05:48,150 --> 01:05:51,330 Se você não pode perder, não aposte. Você acha que é realmente um médico? 378 01:05:51,430 --> 01:05:52,900 Você é apenas um vendedor de peixe, idiota. 379 01:05:53,000 --> 01:05:56,000 Me dê dinheiro, vendedor de peixe 380 01:05:56,100 --> 01:05:59,400 Não me culpe por falar de você, um verdadeiro peixeiro e um falso médico 381 01:05:59,500 --> 01:06:03,000 Sua esposa está feliz em casa e você ainda não sabe Idiota, volte e dê uma olhada 382 01:06:20,700 --> 01:06:26,700 você me ama, você não me ama, você me ama 383 01:06:26,800 --> 01:06:29,170 Você não me ama, você mentiu para mim, você não me ama 384 01:06:29,270 --> 01:06:30,730 Como poderia ser, você fuma de novo 385 01:06:30,830 --> 01:06:34,400 Não, você não gosta de mim, você gosta disso, Ami 386 01:06:34,500 --> 01:06:36,230 Claro que não, você sabe 387 01:06:36,330 --> 01:06:41,000 Quando eu crescer, só gosto de você como mulher 388 01:06:41,200 --> 01:06:45,170 Eu não acredito, a menos que você me prove 389 01:06:45,270 --> 01:06:49,230 Vamos sair daqui e ir para algum lugar distante 390 01:06:49,330 --> 01:06:52,730 Vamos morar juntos, ok? 391 01:06:54,400 --> 01:06:58,620 Vamos, tenho medo de nunca mais conseguir sair daqui 392 01:06:58,720 --> 01:07:05,140 Não seja estúpido, eu carregarei você mesmo se você escalar montanhas e cumes 393 01:07:05,240 --> 01:07:08,600 Se você morrer no deserto Ninguém sabe, então o que devemos fazer? 394 01:07:08,800 --> 01:07:13,170 Não tenha medo, estou aqui, confie em mim 395 01:07:13,270 --> 01:07:15,360 Mesmo se morrermos, morreremos juntos 396 01:07:19,100 --> 01:07:22,110 - Não minta para mim - eu juro 397 01:07:28,800 --> 01:07:33,300 Pare de lutar... Pare de lutar... 398 01:07:33,400 --> 01:07:37,550 Pare de lutar... Esqueça, pare de lutar... 399 01:07:37,670 --> 01:07:44,050 Pare de lutar... esqueça, esqueça... 400 01:07:46,920 --> 01:07:48,170 morda-me 401 01:07:51,670 --> 01:07:56,000 Droga... vou bater em você até a morte... Droga... 402 01:08:06,800 --> 01:08:10,050 Você não está qualificado o suficiente para ir contra mim. 403 01:08:10,220 --> 01:08:14,230 Não me ofenda da próxima vez, ou vou te matar até a morte 404 01:08:15,230 --> 01:08:17,030 Vá para o inferno 405 01:08:18,230 --> 01:08:20,230 Bastardo... 406 01:09:04,300 --> 01:09:05,360 (Alemão) 407 01:09:52,100 --> 01:09:53,110 (Alemão) 408 01:10:14,990 --> 01:10:18,550 (Alemão) 409 01:10:39,500 --> 01:10:40,600 (Alemão) 410 01:10:47,900 --> 01:10:49,300 (Alemão) 411 01:11:21,800 --> 01:11:24,300 Seu bastardo, seduziu minha esposa. 412 01:11:24,400 --> 01:11:25,600 sua vadia 413 01:11:33,800 --> 01:11:35,170 Não... 414 01:11:39,700 --> 01:11:42,480 Apenas espere, eu vou cortar você até a morte 415 01:12:05,400 --> 01:12:06,680 hackear você até a morte 416 01:12:12,170 --> 01:12:14,420 Não lute, não lute 417 01:12:16,800 --> 01:12:19,200 Não lute mais, pare com isso 418 01:12:26,100 --> 01:12:30,000 Ah, pare de lutar, pare com isso 419 01:12:30,100 --> 01:12:35,420 Suba, suba rapidamente 420 01:12:42,610 --> 01:12:49,200 Doutor Bobcat foi morto e sua esposa fugiu com seu amante Polícia inicia operação para revistar fronteiras do país 421 01:13:02,100 --> 01:13:04,230 - É madrugada - Sim 422 01:13:04,330 --> 01:13:07,110 Azhi, o que devemos fazer agora? 423 01:13:07,210 --> 01:13:09,300 Não há como se esconder assim. 424 01:13:09,400 --> 01:13:12,480 Podemos voltar ao continente e encontrar um lugar remoto 425 01:13:12,580 --> 01:13:15,470 Viva uma vida simples e ninguém nos conhecerá 426 01:13:18,100 --> 01:13:20,610 O que há de errado? Você quer se arrepender? 427 01:13:21,700 --> 01:13:23,730 - Você me prometeu - Não 428 01:13:23,830 --> 01:13:26,800 Estou preocupado que a polícia chegue logo e não tenho dinheiro no momento 429 01:13:26,900 --> 01:13:31,170 Não se preocupe, eu tenho dinheiro. Se você não consegue andar, podemos remar. 430 01:13:31,370 --> 01:13:34,000 - Então, suas pernas estão bem? - Está tudo bem 431 01:13:34,100 --> 01:13:36,000 - Você pode sair? - Sim 432 01:13:36,600 --> 01:13:38,280 Bem, vamos sair imediatamente ao amanhecer 433 01:13:40,200 --> 01:13:46,000 - Você se lembra? Você disse que me carregaria nas costas -Claro que me lembro 434 01:13:54,000 --> 01:13:56,000 - Chegando em breve - estou com fome 435 01:13:56,200 --> 01:13:59,500 Não tenha medo, tem uma loja na frente 436 01:13:59,600 --> 01:14:01,200 Vamos lá comer alguma coisa 437 01:14:02,670 --> 01:14:04,610 Aqui estamos nós, bem na frente 438 01:14:20,200 --> 01:14:23,100 - O que você quer comprar? - Tem alguma coisa para comer? 439 01:14:23,200 --> 01:14:27,800 Sim, chá com leite, café, sanduíches, Macarrão frito, macarrão frito e acompanhamentos também estão disponíveis 440 01:14:27,900 --> 01:14:28,780 O que você quer? 441 01:14:28,880 --> 01:14:32,300 - Qualquer coisa está bem. Vamos tomar duas xícaras de chá primeiro. - OK 442 01:14:32,400 --> 01:14:34,860 Você se senta um pouco e eu trago uma toalha para você enxugar o rosto. 443 01:14:47,600 --> 01:14:50,660 Vamos tomar uma xícara de chá primeiro. O que devemos comer? 444 01:14:50,760 --> 01:14:53,420 -Tio, esse terno é tão lindo. -Claro lindo 445 01:14:53,520 --> 01:14:56,730 - De quem é? - Meu amigo se casou e colocou aqui temporariamente. 446 01:14:56,830 --> 01:14:58,230 - O que comer? - Arroz frito 447 01:14:58,330 --> 01:15:01,730 - OK - Eu quero comprar esse terno. Quanto custa isso? 448 01:15:01,830 --> 01:15:04,170 - Pertence a outra pessoa - Vou te dar um pouco mais de dinheiro. 449 01:15:04,270 --> 01:15:07,300 Mais dinheiro? Isso é diferente 450 01:15:07,730 --> 01:15:09,330 Quanto? 451 01:15:11,850 --> 01:15:13,230 Quatro mil dólares são suficientes? 452 01:15:13,330 --> 01:15:15,550 É mais do que esse preço se você comprá-lo de volta 453 01:15:18,730 --> 01:15:22,610 Então vou te dar cinco mil yuans, ok? 454 01:15:23,300 --> 01:15:25,300 Ok, aqui está 455 01:15:32,130 --> 01:15:33,680 falso 456 01:15:36,700 --> 01:15:39,110 Não, é verdade 457 01:15:39,210 --> 01:15:41,670 Você mentiu para mim, você usou dinheiro falso 458 01:15:48,980 --> 01:15:53,620 Limpe seu rosto primeiro. Vou te dar uma lata de Coca-Cola. 459 01:15:58,100 --> 01:15:59,350 dar 460 01:16:07,000 --> 01:16:10,230 - Sim, sim, nº 16, Sha Kok Estate - O que você está fazendo? Chame a polícia. 461 01:16:10,330 --> 01:16:13,230 Eu liguei... eu não liguei para a polícia 462 01:16:13,330 --> 01:16:16,500 - O que você está fazendo? - Bata na sua mãe 463 01:16:23,000 --> 01:16:24,230 O que está acontecendo? 464 01:16:24,330 --> 01:16:27,140 - Ele chamou a polícia. Vamos embora rapidamente. - Chame a polícia? 465 01:16:31,400 --> 01:16:35,170 A fronteira está fechada, então vá para a cidade. 466 01:16:55,200 --> 01:16:58,170 - Você descansa e eu subo e dou uma olhada. - Ah, ok 467 01:17:12,500 --> 01:17:13,600 tão sujo 468 01:17:13,700 --> 01:17:15,480 Você se arrepende? 469 01:17:16,000 --> 01:17:18,730 Eu sei que você se arrepende 470 01:17:18,920 --> 01:17:21,300 Não, não me arrependo 471 01:17:21,400 --> 01:17:23,170 coloque esse vestido 472 01:17:32,600 --> 01:17:34,920 Seja um noivo feliz 473 01:17:42,980 --> 01:17:45,050 Olha como você é lindo 474 01:17:53,500 --> 01:17:57,000 - Eu vou te ajudar a colocar - obrigado 475 01:17:57,100 --> 01:17:58,580 vestir-se 476 01:18:05,400 --> 01:18:06,500 colocar saia 477 01:18:15,420 --> 01:18:19,170 Finalmente vejo claramente a verdadeira Hong Kong 478 01:18:19,300 --> 01:18:21,230 Nós adoramos o céu e a terra 479 01:18:39,550 --> 01:18:42,300 Precisamos lembrar do casamento de hoje 480 01:18:45,600 --> 01:18:49,730 Usamos o céu como colcha e a terra como cama 481 01:20:04,100 --> 01:20:05,170 Toda a minha vida pertence a você 482 01:20:10,230 --> 01:20:12,360 -Azhi - Não 483 01:20:23,610 --> 01:20:27,150 De agora em diante somos um casal 484 01:22:00,360 --> 01:22:02,230 Ah, você não tem mais? 485 01:22:03,000 --> 01:22:05,230 Eu não sou o suficiente 486 01:22:05,300 --> 01:22:08,170 Dê para mim, eu quero mais 487 01:22:12,800 --> 01:22:14,360 Apresse-se 488 01:22:17,500 --> 01:22:20,170 (Alemão) 489 01:22:22,300 --> 01:22:25,110 (Alemão) 490 01:22:30,800 --> 01:22:32,480 (Alemão) 491 01:22:33,500 --> 01:22:34,500 (Alemão) 492 01:23:00,100 --> 01:23:02,110 (Alemão) 493 01:23:10,100 --> 01:23:12,440 (Alemão) 494 01:23:22,800 --> 01:23:25,360 (Alemão) 495 01:23:41,000 --> 01:23:43,360 (Alemão) 496 01:23:57,000 --> 01:23:59,050 (Alemão) 497 01:24:54,550 --> 01:24:56,350 (Alemão) 498 01:25:14,600 --> 01:25:15,600 Não 499 01:25:17,000 --> 01:25:18,550 Azhi 500 01:25:28,200 --> 01:25:31,480 - Ah Hu -Azhi 501 01:25:33,100 --> 01:25:36,730 Azhi, eu te amo 502 01:26:04,500 --> 01:26:10,230 O leste está vermelho, o sol está nascendo 503 01:26:10,330 --> 01:26:17,170 A China tem um Mao Zedong 504 01:26:17,270 --> 01:26:22,000 Ele busca a felicidade do povo, ele é o povo... 505 01:27:27,400 --> 01:27:33,050 fim do jogo O Fim